简介：年轻人Gary（塔哈 拉希姆 Tahar Rahim 饰）天资聪颖，一学就会，但一直找不到理想的工作。他总是不停地换小工作，最后被核电站录取。在最接近核反应器，核辐射最厉害的地方，他找到了自己想要的一切：金钱、同伴及家庭。但他爱上的搭档是Karole（蕾雅;赛杜 L eacute;a Seydoux
简介：玛丽（朱迪斯•戴维斯 Judith Davis 饰）从乡下来到法国里昂国家音乐学院进修钢琴演奏，借住在童年好友艾玛（伊希尔•勒•贝斯柯 Isild Le Besco 饰）的公寓里。儿时很害羞少语的艾玛长大后变得成熟自信，让玛丽深深着迷，产生了不一样的感情。玛丽所在的学院学期末考核要求学生必须弹奏舒曼
